race against time معنى

• n.
  سباق عكس الزمن

• "race" معنى    n. مباراة, ركض, سباق العدو, مسابقة, سباق الخيل,
• "against" معنى    prep. ضد, تجاه, بالمقابلة, إستعدادا ل
• "time" معنى    n. مدة, توقيت, وقت, ساعة, مرة, زمن, عصر, عهد,
• "ben 10: race against time" معنى    بن 10: سباق مع الوقت
• "race against time: searching for hope in aids-ravaged africa" معنى    السباق ضد الزمن: البحث عن أمل للإيدز الذي دمر أفريقيا (كتاب)
• "race against poverty award" معنى    جائزة السباق لمكافحة الفقر
• "race" معنى    n. مباراة, ركض, سباق العدو, مسابقة, سباق الخيل, سباق الحواجز, سباق, شوط, الهواء المزاح, سلالة, ذرية, نكهة, سباق الرئاسة, عرق, أصل, دفق, عدو  v. تسابق مع, ركض, شارك في سباق, مشى بسرعة, نقل بسرعة, سابق  سباقٌ
• "at a time" معنى    حالا  حالاً  فورا  فورًا  مباشرة  مباشرةً
• "at that time" معنى    آنئذ  آنذاك  انئذ  انذاك  ثم  عندئذ  عندذاك  وقتئذ  وقتذاك
• "at the time" معنى    حينئذ  حينذاك
• "by the time" معنى    قبل  قبل أن
• "in no time" معنى    في لمح البصر, في خلال ترفة عين
• "in time" معنى    في الوقت المحدد
• "it's on time" معنى    إنه في ميعاده.
• "of the time" معنى    معاصر
• "on in time" معنى    في حينه
• "on time" معنى    بدقة, في الوقت المحدد, في الموعد, في الميعاد
• "this time" معنى    هذا الزمان
• "time" معنى    n. مدة, توقيت, وقت, ساعة, مرة, زمن, عصر, عهد, فترة, زمان, موعد, أوان, موسم, الساعات التي قضاها  v. قاس الوقت, وقت  زَمَن [ج: أزمنة]
• "after the race" معنى    بعد السباق
• "alpine race" معنى    سلالة ألبية
• "arabid race" معنى    أرابيد
• "armaments race" معنى    سباق تسلح
• "armenoid race" معنى    سلالة أرمنية
• "arms race" معنى    سباق التسلح

• It becomes a race against time to get the eggs under cover.
  ويبدأ السباق مع الزمن لتغطية البيض
• It was a race against time to get out of the way.
  هو كَانَ يَتسابقُ مع الزّمن للإبتِعاد عن الطريق.
• It's a race against time until splashdown.
  إنه سباق مع الزمن حتى وقت الهبوط
• It became a race against time to save our future, to even have a future.
  لقد أصبح سباقاً مع الزمن لكي ننقذ مستقبلنا حتى يكون لنا مستقبل
• It's a race against time
  إنّه سباق مع الوقت.